When I go to a museum I always wonder what the people staring at paintings are seeing. My museum style is to get through as quickly as possible, except when I’m with my artist friend Tina, who explains to me what she sees.
Today, though, I feel quite proud of myself – I can see that these two Très Riches Heures illustrations were painted by two different artists (Jean Columbe painted November; and the Limbourg brothers, who also painted both tympana, did December).
I’m including both here not just to show off, but because today is the Duc de Berry’s birthday, and he was born in December’s castle – the Château de Vincennes. Here I will also confess that I’ve been relying on commentary by one Michael Olteanu for all the Heures illustrations, since I really am quite hopeless without Tina, and I think this is hilarious:
The boar has been run down and speared by the huntsman on the left, and hounds are tearing it apart. . . This scene . . . completes the year in an appropriate setting and time, recalling the birth of the Duc de Berry.


Here are the Duc’s peasants again, tilling and sowing (it must be the hay they harvested in
It took me a whole semester of college art history to figure out that I couldn’t see what other people saw. To remedy that (and to bring my pathetic grade of “C” up a bit), I wrote down everything the professor said about every slide and memorized it.
The joys of August in the Duc de Berry’s court: horseback riding in long gowns, swimming (naked!) in the river or, for those less fortunate, harvesting his wheat; all protected, as usual, by the sun god in his chariot, Leo the lion standing on his hands (paws), and a strangely attenuated Virgo.
Those peasants sure worked hard during the summer, while the Duc de Berry was probably reclining in his triangular castle in Poitiers. But wouldn’t you worry that you might shear off that fancy blue dress by mistake?
Here’s what the lucky Duc de Berry got to look at from his Paris window – all the slaving peasants raking hay under the blazing chariot of Helios, the sun god; the Gemini twins; and Cancer the crab, who came in with the solstice.